1er Seminario de Música, Sonido y Género de la RedCLa

1er Seminario de Música, Sonido y Género de la RedCLa

La Red de Compositoras Latinoamericanas (RedCLa) surge en 2020 con la urgencia de visibilizar y reconocer el trabajo de compositoras, investigadoras y creadoras sonoras de América Latina. A través de diversos canales de difusión se pretende fortalecer el tejido de las voces colectivas, esfuerzos, proyectos y trabajos de sus creadoras.

La red es un espacio social y simbólico autónomo que busca abrir un diálogo en el que podamos reconstruir nuestra narrativa desde la creación, investigación y producción.

RedCLa Invita al 1er Seminario de Música, Sonido y Género que se llevará a cabo del 14 al 27 de Septiembre del 2020 de manera virtual.

Será transmitido en vivo por el canal de youtube: Red de Compositoras Latinoamericanas
Agradecemos la suscripción y difusión.

Esta es la PROGRAMACIÓN GENERAL:
Mesas:

▶ Producciones sonoras de mujeres y disidencias. Aproximaciones analíticas.
Fecha: Miércoles 16 de Septiembre
Hora: 18 h. Mex/Co/Pe (GMT-5)
19 h. Bol. (GMT-4)
20 h. Ar./CL. (GMT-3)
▶ Estudios de género en la música.
Fecha: Domingos 20 y 27 de Septiembre
Hora: 10 h. Co./Mex./Pe. (GMT-5)
11 h. Bol. (GMT-4)
12 h. Ar./CL (GMT-3)
▶ Violencias de género en la música.
– Fecha: Viernes 18 de Septiembre
Hora: 18 h. Co./Mex./Pe. (GMT-5)
19 h. Bol. (GMT-4)
20 h. Ar./CL (GMT-3)
– Domingos 20 y 27 de Septiembre
17 h. Co./Mex./Pe. (GMT-5)
18 h. Bol. (GMT-4)
19 h. Ar./CL (GMT-3)
▶ Educación y Feminismo: Brechas de género en la composición dentro de la academia latinoamericana.
Fecha: Domingo 20 de Septiembre
Hora: 15 h. Co./Mex./Pe. (GMT-5)
16 h. Bol. (GMT-4)
17 h. Ar./CL (GMT-3)
▶ Mujeres de arte y ciencia. Perspectivas de escucha desde la bioacústica, ecoacústica y paisaje sonoro.
Fecha: Viernes 25 de Septiembre
Hora: 12 h. Co./Mex./Pe. (GMT-5)
13 h. Bol. (GMT-4)
14 h. Ar./CL. (GMT-3)
▶ Musicología histórica de compositoras Latinoamericanas.
Fecha: Domingo 27 de Septiembre
Hora: 14 h. Co./Mex./Pe. (GMT-5)
15 h. Bol. (GMT-4)
16 h. Ar./CL. (GMT-3)
▶ Cierre del evento
Domingo 27 de Septiembre
Hora: 19 h. Mex./Co./Pe. (GMT-5)
20 h Bol. (GMT-4)
21 h Ar. (GMT-3)
____
▶ Página Web: https://redcla.com/

▶ La red está conformada por compositoras de Latinoamérica, muchas de ellas construyen espacios de divulgación, formación, creación e investigación. Acá podemos ver las colectivas y organizaciones que forman parte de la Red como iniciativas generadas por las compositoras de la Red.
Para el Festival En Tiempo Real y la plataforma Paisajistas Sonoras – América Latina es una razón de felicidad formar parte de la RedCla.

JACQUELINE NOVA. El mundo maravilloso de las máquinas

JACQUELINE NOVA. El mundo maravilloso de las máquinas fue una exposición que se llevó a cabo entre el 26 de julio y el 6 de noviembre del 2017 en el Museo de Arte Moderno de Medellín. El montaje tuvo lugar en el LAB 3 y la curaduría estuvo a cargo de Ana María Romano G., compositora y artista sonora e interdisciplinar colombiana, quien ha investigado a profundidad la obra de Jacqueline Nova (1935-1975).
La propuesta curatorial consistió en la creación de una instalación sonora a 8 canales, de 56 minutos de duración, en la que se entretejían 4 obras de Nova con testimonios de la compositora registrados en la radio y la televisión de la época, así como su famosa conferencia La música electrónica.
Las 4 obras fueron escogidas para hacer un recorrido que dejara oír los intereses que rondaron los 11 años de actividad creativa de Nova y para que los públicos conocieran de primera mano las arriesgadas apuestas que, al paso del tiempo, se descubren como caminos allanados para las generaciones siguientes y que, gracias a su impetuoso compromiso con la época y sin habérselo propuesto como un objetivo fundacional, la han convertido en una gran precursora en el ámbito musical colombiano.
Las obras que se oyeron en la exposición fueron: 12 Móviles (para conjunto de cámara), y el movimiento se detiene en el aire… (para 4 grupos vocales), Creación de la tierra (electroacústica en estéreo) y Omaggio a Catullus (para percusión, piano, armonio, voces hablantes y sonidos electrónicos). La adecuación del LAB 3 permitió que quienes asistían se encontraran con un espacio íntimo y dispuesto para dialogar con la obra y la compositora.
La exposición contó con la colaboración del Festival En Tiempo Real, del Centro de Documentación Musical del Ministerio de Cultura y Miguel Isaza.

Desde el Festival En Tiempo Real queremos recordar este nuevo aniversario del homenaje realizado por el MAMM hace 3 años compartiendo la publicación de la exposición. El texto y la selección de imágenes estuvieron a cargo de la curadora Ana María Romano G. El diseño y diagramación a cargo del MAMM.

 

8M TODAS SONAMOS – LANZAMIENTO 2020

Para 2020 la Plataforma En Tiempo Real llega recargada y renovada, por eso hemos decidido hacer el lanzamiento de la temporada en una fecha tan especial como es el 8 de marzo -Día Internacional de la Mujer Trabajadora- con una maratón de actividades sonoro-amoroso-expansivas-exultantes.

Fecha: 8 de marzo
Lugar: Cinemateca de Bogotá (Carrera 3 # 19 – 10)
Hora: 10 AM a 8 PM

En la primera franja tendremos 2 encuentros de CACHARREO (solo para mujeres y niñas)  en el LAB 1. ENTRADA LIBRE con inscripción previa.

– 10:00 AM a 12:00 PM: LIVE CODING
Formulario inscripción: https://forms.gle/sqCfC8CN23PZDCpe9

– 12:00 PM a 2:00 PM: DJs
Formulario inscripción: https://forms.gle/NaGXhCsctYnAtpg67

Los CACHARREOS son propicios para compartir conocimientos, para encontrarnos a experimentar. No son talleres, no son clases, son espacios de aprendizaje colectivo y horizontal. En estas sesiones se explorará conjuntamente sobre la creación con código en tiempo real (Live Coding) y sobre diversas maneras de ser DJ.

En la segunda franja tendremos 3 CONCIERTOS en la SALA E.
ENTRADA LIBRE, es necesario reclamar en taquilla una boleta antes de cada concierto.

– Errática – 3:00 PM: concierto con obras electroacústicas de Ileana Pérez Velásquez, Lilian Nakao Nakahodo, Mónica O’Reily, Diana María Restrepo, Ailem Carvajal, Melissa Vargas, b – Aluria, Fernanda Navarro, Teresa Núñez, Renata Roman, Ana María Romano G..
Concepción y curaduría: Renata Roman (Brasil). Difusión sonora: Ana Maria Romano G.

–  Aquelarre – 4:30 PM: concierto de Live Coding telemático que reúne a artistas emitiendo simultáneamente desde 3 ciudades:
Bogotá: Andrómeda, Juliana Ortigoza, Laura Zapata
Buenos Aires: Flor de Fuego, Iris Saladino
CDMX: Marianne Teixido

– DJs Jam – 6:30 PM: es una fiesta para celebrar que TODAS SONAMOS y para SENTIRNOS JUNTAS.
Andrea Arias, Camila Medina, Randy Naranjo

10 Años Festival En Tiempo Real: GRACIAS por la gran celebración

2009-2019
PORQUE 10 AÑOS HACIENDO RUIDO SON PARA CELEBRAR, ABRAZAR, CONJURAR, COMPARTIR, TEJER, AMAR Y ENCONTRARSE

Este año tuvimos una celebración maravillosa, encantadora, deliciosa, lujuriosa, ruidosa, amorosa, divertida… Nos encontramos para celebrar 10 AÑOS de sonoridades experimentales y nos entregamos a una gran fiesta en la que se tocó, se performó, se escuchó, se exorcizó, se peluquió, se bailó, se amó…

A lo largo de las 3 estaciones y las actividades paralelas ratificamos el interés del Festival por estrechar los diálogos tejidos al calor del intercambio y la colaboración. Asimismo, reafirmamos nuestra apuesta más importante: apoyar el trabajo de las mujeres, no solo invitándolas a ser parte de la programación artística sino también dentro de los equipos de trabajo. Para el Festival es primordial que quienes se identifican como mujeres se sientan en una plataforma que les da la bienvenida siempre.

Para nuestro equipo es fundamental la construcción de redes y qué mejor ayuda para lograrlo que contar con la complicidad de artistas, plataformas, amigxs y público. Para el Festival En Tiempo Real será muy grato seguir construyendo proyectos en conjunto que nos permitan ensamblar mundos diversos, colectivamente y desde los afectos: “Soy porque Somos” (Francia Márquez) – “No hago nada sola” (Brigitte Potente).

Sigan pendientes de nuestras redes porque vienen actividades fascinantes. No cabe duda: hay FESTIVAL EN TIEMPO REAL para rato.

Les deseamos unas felices fiestas y un 2020 lleno de amor, felicidad y mucho ruido.

Este es un resumen de lo que fue Festival En tiempo real. Nuevos encuentros sonoros – 10 Años haciendo ruido:

– ARTISTAS 2019:
– PLATAFORMAS 2019:
– EQUIPO 2019:
– ESTACIONES 1 (julio) y 3 (septiembre/octubre): Espacio Odeón, Bogotá
3 conciertos, 3 performances, 2 jams, 1 fiesta, 1 aquelarre

– ESTACIÓN 2 (agosto): Centro Cultural Palatino – Festival Estéticas Expandidas, Pasto
3 Instalaciones – 1 concierto

– CICLO DE CONCIERTOS DE MÚSICA ELECTROACÚSTICA: Dentro del CICLO DE MÚSICA ELECTROACÚSTICA TEMPORADA 2019 de la Escuela de Artes Musicales y Sonoras de la Facultad de Arquitectura y Artes de la Universidad Austral de Chile, en Valdivia
Concierto con obras de 10 compositoras latinoamericanas

– EXORCISMO SONORO: TODAS SONAMOS. Actividad en conmemoración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora (8M) y el Día Internacional de la Eliminación de las Violencias Contra las Mujeres (25N)
16 listas de reproducción creadas por 16 plataformas que convocaron a 150 artistas de 20 países, que se identifican como mujeres y navegan en la experimentación sonora

– NOMINACIÓN: CLASSICAL NEXT INNOVATION AWARD 2019 por el apoyo en la visibilización del trabajo de las mujeres

10 Años Festival En Tiempo Real: Cierre EXORCISMO SONORO

Terminamos el EXORCISMO SONORO, un sofisticado y poderoso ritual concebido para invocar a las diosas del amor, la paz, la solidaridad, la diversidad, la desobediencia, la disidencia y la fiesta. El EXORCISMO SONORO fue activado para espantar el odio y para exorcizar al mundo de la misoginia y las lesbo/trans/homo fobias. Fue cuidadosamente elaborado para embriagarnos con y de amor, estuvo guiado por 150 artistas, en 16 pócimas elaboradas con pasión y fervor desde Argentina, Bolivia, Brasil (2), Colombia (Bogotá, Cali, Medellín (2), Pasto), Costa Rica, Ecuador, México, Noruega, Perú, Uruguay y la plataforma Paisajistas Sonoras de América Latina.

El EXORCISMO SONORO responde a otro de los objetivos del FESTIVAL EN TIEMPO REAL que es fortalecer lazos culturales y crear redes de trabajo entre mujeres, por ello se propone como una gran lista de reproducción creada a muchas manos (plataformas, artistas,difusoras, eventos) que se enfocan en la visibilización del trabajo de artistas que se identifican como mujeres y que navegan por la experimentación sonora, teniendo como epicentro a América Latina.

El primer hechizo del EXORCISMO SONORO estuvo dedicado a la conmemoración del DÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES (8 Marzo).

La segunda ceremonia estuvo dedicada a la conmemoración del DÍA INTERNACIONAL DE LA ELIMINACIÓN DE LAS VIOLENCIAS CONTRA LAS MUJERES (25 Noviembre) y estuvo deliciosamente incitado por 8 listas:

1. CIRCUITO SONORO LABORATORIO desde Cali, Colombia
2. EVE SONORA
desde San José, Costa Rica

3. FESTIVAL ESTÉTICAS EXPANDIDAS desde Pasto, Colombia

4. FESTIVAL SUR AURAL desde Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
5. GRIS PERÚ desde Lima, Perú
6. MORFINA RECORDS desde Medellín, Colombia
7. MUSEXPLAT (Música Experimental Latinoamericana) desde Quito, Ecuador
8. WoNoMute (Women Nordic Music Technology) desde Trondheim, Noruega
Estas son las 74 artistas que oficiaron la segunda ceremonia cibersónica del EXORCISMO SONORO:
Ada Hoel :: Ale Hop :: Alexandra Cárdenas :: Alex-Murray Leslie (Chicks on Speed together with Melissa Logan) :: Amanda Chang :: Ana María Romano G. :: Ane Bjerkan :: AniKittenxoxo :: Anna Xambó :: Beate Bartel :: Blau Grisenc :: Canela Palacios :: Caperooza :: Carolina Arroba :: Catnapp :: Charlotte de Beauvoir :: CHELSEA WOLFE :: CLAUDIO :: Concepción Huerta :: Cristina Collazos :: Darkylleros SoundSystem :: Efe Ce Ele :: El Meoyo Podcast :: Eve Cordero Ch :: Gyrid Nordal Kaldestad :: Heráclita :: JENNITZA :: Josefina Barreix :: Kælan Mikla :: Karla Lechuga :: Kristin Nordeval :: Kristina Warren :: Kupalua :: La Sirocco (Chloé Despax) :: Lana del Rabies :: Las Raras Podcast :: Laura Katic :: Laura Romero :: Libertad Figueroa :: Lissajous :: Liz Dobson :: Lucrecia Dalt :: MAKARIA :: Malaria :: Mari Lesteberg :: María Martina :: Mariana Carvalho :: Martina Bertoni :: Naerlot :: Natasha Barrett :: Nê~ï :: November Növelet :: Piaka Roela :: Pink Matter Gark Noise :: Pita Cortés :: Radio Ambulante (Isabel Cadenas) :: Rakta :: Relato Nacional (Nancy Castillo) :: Rompiste Mis Flores :: RRAYEN :: Salisme :: Sexores :: Shis Unusual :: Sol Stietz :: Susan Campos Fonseca :: Teixido :: Tone Åse :: Tranzister :: Vanessa Valencia Ramos :: Vanessa Valencia y Jorge López :: Vermillion :: Ximena Alarcón Díaz :: Ximena Delat :: Xmal Deutschland

Agradecemos a todas las plataformas que se sumaron para este conjuro cibersónico, estamos felices porque 10 AÑOS HACIENDO RUIDO son para celebrar con quienes hemos tejido y ensamblado en aras de un mundo más amoroso y menos excluyente.

Hay FESTIVAL EN TIEMPO REAL para rato.

10 Años Festival En Tiempo Real: 25N TODAS SONAMOS – EXORCISMO SONORO

El FESTIVAL EN TIEMPO REAL continúa con el EXORCISMO SONORO, esta vez para sumarse al Día Internacional de la Eliminación de las Violencias Contra las Mujeres, cuya conmemoración es el 25 de noviembre.

Con este ritual cibersónico el FESTIVAL EN TIEMPO REAL continúa la celebración de 10 AÑOS de actividades.

El EXORCISMO consiste en la creación de una gran lista de reproducción, construida a muchas manos, para sonar simultáneamente en línea, para que el universo se llene de sonidos creados por artistas que se identifican como mujeres y que indagan o navegan por la experimentación sonora, para ello ha convidado a plataformas/artistas que trabajan por la visibilización del trabajo de las mujeres y por su bienestar.

El propósito de este conjuro es espantar el odio y exorcisar al mundo de la misoginia y las lesbo/trans/homo fobias. Las plataformas que participan son:
* Circuito Sonoro Laboratorio (Cali, Colombia)
* Eve Sonora (Costa Rica)
* Festival Estéticas Expandidas (Pasto, Colombia)
* Festival Sur Aural (Bolivia)
* GRIS Perú (Perú)
* Morfina Records (Medellín, Colombia)
* MUSEXPLAT (Ecuador)
* WoNoMuTe (Noruega)

Desde su inicio, en el 2009, el FESTIVAL EN TIEMPO REAL se ha interesado por fortalecer los encuentros tejidos al calor del intercambio y la colaboración para compartir no solo experiencias y conocimientos sino para fortalecer lazos culturales.

Este hechizo anti discriminación y anti violencias hacia las mujeres se aloja acá:
EXORCISMO SONORO 25N TODAS SONAMOS FEST EN TIEMPO REAL 10 AÑOS

10 Años Festival En Tiempo Real – Cierre Estación 3: AQUELARRE

Porque 10 AÑOS HACIENDO RUIDO son para celebrar, abrazar y conjurar.
Cerramos la Estación 3 de la celebración del FESTIVAL EN TIEMPO REAL – 10 AÑOS HACIENDO RUIDO con un encuentro entre algunas de las artistas de la temporada 2019 en el que invocamos las presencias divinas del amor, la compañía, la solidaridad, el afecto, la complicidad.

Un ritual bañado en trufas, pan brioche, té y las delicias de la conversación en torno a la pregunta ¿Por qué es importante encontrarse entre mujeres?

Fue un ¡¡¡ AQUELARRE !!!

Oficiantes: Ana María Romano G., Ángela Marciales Daza, Diana Medina, Laura Zapata, Luza Quiceno, Nadina Marquisio y Zoitsa Noriega.
Agradecemos al maravilloso ESPACIO ODEÓN por abrirnos las puertas para ser nuestra casa durante las actividades celebratorias en Bogotá.

10 Años Festival En Tiempo Real – Estación 3: Féminas que suenan y truenan

Porque 10 AÑOS HACIENDO RUIDO son para encontrarse, compartir y exorcisar.

EXORCISMO SONORO: FEM LAPTOP JAM

Tercera estación de la celebración del FESTIVAL EN TIEMPO REAL – 10 AÑOS HACIENDO RUIDO.

El pasado 20 de septiembre nos reunimos en el EXORCISMO SONORO: FEM LAPTOP JAM, un ritual oficiado en vivo y en directo por un grupo de talentosas, poderosas, ruidosas y fantásticas féminas cuya presencia hizo sonar y resonar un conjuro en el que TODAS SONAMOS para eliminar las múltiples violencias contra las mujeres.

El EXORCISMO SONORO responde a uno de los objetivos principales del FESTIVAL EN TIEMPO REAL que es el de fortalecer lazos y crear redes de trabajo entre mujeres. Por ello volvimos al ESPACIO ODEÓN para ser parte de una ocasión tan especial como el ODEÓN INTENSIVO.

ARTISTAS:
– Ana María Romano G.
– Diana C. Medina
– Diana María Restrepo R.
– Laura Zapata
– Randy Naranjo

10 Años Festival En Tiempo Real: Estación 2 en Pasto

Porque 10 AÑOS HACIENDO RUIDO son para encontrarse, tejer y compartir.
La 2a Estación del Festival En Tiempo Real fue parte de la programación del Festival Estéticas Expandidas, llevado a cabo en la ciudad de Pasto del 14 al 17 de agosto de 2019 en el Centro Cultural Palatino de la Universidad de Nariño.

La propuesta artística de En Tiempo Real contó con la participación de:

Juanita Espinosa (Colombia), con la instalación “Llamado de origen”

Andrés F. Ñáñez (Colombia), con la instalación “Perceptósfera”
Nadina Marquisio (Argentna), con la instalación sonora “Juntas”

Eva Zöllner (Alemania), concierto “Acordeones nómadas, vientos electrónicos”
Un hermoso y muy potente festival que generó encuentros maravillosos y que nos invitó a conectarnos, a compartir, a disfrutar y a seguir hilando nuestras vidas en torno a la creación.

Compartimos el texto curatorial para la ocasión:
Desde el Festival En Tiempo Real le deseamos larga vida al Festival Estéticas Expandidas, esperamos seguir construyendo proyectos conjuntamente y queremos que siga consolidándose y situándose en este mundo que tanto necesita de los encuentros, de los afectos, de la solidaridad, del arte…

 

10 Años Festival En Tiempo Real: Gran celebración de aniversario

¡ G R A C I A S !
Porque 10 AÑOS HACIENDO RUIDO son para recordarnos que los afectos son nuestros puntos de partida y de llegada y, sobre todo, que no son modelos de negocios.

Sí, sacamos la casa por la ventana y tuvimos una fiesta de aniversario maravillosa, encantadora, deliciosa, lujuriosa, ruidosa, amorosa, divertida… Nos encontramos para celebrar 10 AÑOS de sonoridades experimentales y nos entregamos a una fiesta en la que se tocó, se performó, se escuchó, se gritó, se peluquió, se bailó, se amó…

Gracias a cada artista por la complicidad para que fuera una fiesta en la que, definitivamente, inmortalizamos la felicidad: Carmen Elvira Brigard, María Angélica Madero, Laura Zapata, Luza Quiceno Quiroga, Zoitsa Noriega, Sara Fernández, Milena Gabanzo (Rasureitor), Don Elvis, Efe Ce Ele, Juana Valeria, Ángela Marciales Daza, José Marulanda, Andrés F. Ñáñez, Falon Cañón, Juanita Espinosa.
No te oigo: Carmen Elvira Brigard y María Angélica MaderoLuza QuicenoZoitsa Noriega
Laura ZapataRasureitor
Sara Fernández

Efe Ce Ele
Don Elvis
Juana Valeria
Gracias al equipo que entregó toda su energía, su buena onda y su cariño para que tuviéramos un espacio de encuentro dedicado al sonido, a la escucha y a celebrar la vida: Rafael Arévalo Peñuela, Sandra Mejia, Laura Barrios, Ismael Contreras, Fernando López, Leonardo Leal, Ángela Marciales Daza, José Marulanda, Marta Cabrera y Ana Maria Romano G.

Ángela Marciales DazaJosé Marulanda

Gracias al público por su determinación para encontrarse a celebrar y hacer suya la fiesta.

Gracias a Espacio Odeón por ser nuestra casa en esta bella ocasión.

Juanita Espinosa

Falon CañónAndrés Felipe Ñáñez Gómez

Fotos: Leonardo Leal

Luza Quiceno RasureitorNO TE OIGO: Carmen Elvira Brigard y María Angélica Madero Andrés F. Ñáñez G. y Carmen E. Brigard Zoitsa Noriega